ইদলিবের একজন চিকিত্সক: ‘এর চেয়ে খারাপ আর হতে পারে না’

ইদলিবের একজন চিকিত্সক: 'এর চেয়ে খারাপ আর হতে পারে না'


সিরিয়ার শহর মারেতে আল-নুমান রাজধানী দামেস্ককে আলেপ্পোর সাথে সংযুক্ত একটি মূল মহাসড়কের উপর অবস্থিত। প্রাক্তন সরকারবিরোধী প্রতিবাদের হটস্পট, এটি সিরিয়ার সরকারী বাহিনী কয়েক মাসের বোমাবাজি সহ্য করেছে যারা শেষ অবধি কৌশলগত অবস্থানটি দখল করেছিল। ২০১১ সালে মাদারে আল-নুমান ইদলিব প্রদেশের প্রথম শহরগুলির মধ্যে একটি ছিল – বিরোধী দলের সর্বশেষ স্থিতিশীল দুর্গ – রাষ্ট্রপতি বাশার আল-আসাদের শাসনের বিরুদ্ধে উঠেছিল। এটি ২০১২ সালে আল-আসাদের বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করে বিদ্রোহীরা ধরেছিল।

এখন, ইদলিবের বিরুদ্ধে যুদ্ধে সিরিয়ার সেনাবাহিনী এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে বেসামরিক নাগরিকরা সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্থ হচ্ছে। যুদ্ধের বছরগুলি গণনা করে, মারেতে আল-নুমানের একজন চিকিৎসক তাঁর গল্পটি ভাগ করেছেন।

আমার নাম ডাঃ তারফ। আমার জন্ম আল-মাশহাদ, আলেপ্পোর অন্যতম শহুরে বস্তি 1988 সালের 1 ফেব্রুয়ারি – যেদিন ভয়াবহ হামা গণহত্যা শুরু হয়েছিল। ২ 27 দিনেরও বেশি সময় ধরে, সিরিয়ার সেনারা প্রেসিডেন্টের শাসনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করার জন্য এই শহরটিকে বিধ্বস্ত করেছিল এবং ২০,০০০ মানুষকে হত্যা করেছিল হাফেজ আল-আসাদ, বর্তমান রাষ্ট্রপতি বাশার আল-আসাদের পিতা।

আমার পরিবার মূলত ইডলিব প্রদেশের হাশ নামে একটি ছোট্ট গ্রাম থেকে, মরেতে আল-নুমানের পশ্চিমে প্রায় 10 কিলোমিটার (ছয় মাইল) পশ্চিমে। 1995 সালে আমরা সেখানে ফিরে এসেছি কারণ আমাদের ছোট্ট অ্যাপার্টমেন্টটি আমাদের বেড়ে ওঠা পরিবারের জন্য যথেষ্ট বড় ছিল না।

ছয় ছেলে এবং দুটি মেয়ের একটি বড় বাড়ির আমি দ্বিতীয় সন্তান। আমার এক ভাই মোস্তফা নতুন জীবন শুরু করতে জার্মানি চলে যেতে পেরেছেন। আমি তাকে পরিবারের একমাত্র জীবিত বলি।

বাকী পাঁচটি ছেলের মধ্যে দু’জন সিরিয়ার যুদ্ধে পরাজিত হয়েছে, দু’জন লড়াই এবং আটকের কারণে তাদের জীবন এবং পড়াশোনা বন্ধ রেখেছিল এবং আমি আর ভবিষ্যতের পরিকল্পনা করি না।

মারেফ আল-নুমান হাসপাতালে শল্যচিকিত্সায় ডা [Photo courtesy of Dr Tarraf]

শারীরিক ও মানসিক দিক থেকে – একজন চিকিৎসক হিসাবে আমার কাজ অসহ্য ক্লান্তিকর হয়ে উঠেছে, যেহেতু গত বসন্তে সরকার ইডলিব অপারেশন শুরু করেছিল। সেই সময় আমি দুটি হাসপাতাল, কাফর নাবল সার্জারি হাসপাতাল এবং মারারে আল-নুমান কেন্দ্রীয় হাসপাতালে কাজ করেছি। এই সুবিধাগুলি শাসনের সামনের সারির নিকটতম ছিল এবং দীর্ঘ সময় ধরে তীব্র বোমা হামলার শিকার হয়েছিল। হাসপাতালে হতাহতের ধারাবাহিক ধারা ছিল। চিকিত্সকরা আক্ষরিকভাবে বিশ্রামের সুযোগ পান নি।

পছন্দ

আমার মনে আছে সবচেয়ে খারাপ দিনগুলির একটি, 28 আগস্ট, 2019, যখন মারেতে আল-নুমানের মূল সবজি বাজারটি সিরিয়ার সেনা বিমানের বিমান হামলা দ্বারা লক্ষ্যবস্তু হয়েছিল। আমাদের হাসপাতালে ছয়টি অপারেটিং রুম ছিল এবং মাত্র আট জন চিকিৎসক ছিল। বিমান হামলার পরপরই আহত ব্যক্তিরা লাশগুলির পাশাপাশি স্ট্রিম শুরু করে। পাঁচ মিনিটের মধ্যে সমস্ত অপারেটিং রুম পূর্ণ ছিল। আমি সেখানে পৌঁছানোর শেষ সার্জন ছিলাম।

দু’জনকেই তাত্ক্ষণিক সাহায্যের প্রয়োজনের জন্য আমি দু’জন রোগী খুঁজতে গিয়েছি। একজন চিকিত্সক হিসাবে, আমাকে বেছে নিতে হয়েছিল কোনটি চিকিত্সা করবেন এবং কোনটি প্রায় ৩০ মিনিট দূরে অন্য হাসপাতালে স্থানান্তরিত করতে হবে – এমন কিছু যখন আমরা যখন সীমিত সংস্থান এবং অনেকগুলি ক্ষেত্রে উপস্থিত থাকতে পারি তখন করি do প্রথম রোগী তার তিরিশের দশকের একজন ব্যক্তি যিনি হেমোরজিক শকতে ছিলেন। অন্যটি ছিল তিন বছরের একটি ছেলে, যার বুকের চাদর থেকে রক্তক্ষরণ হয়েছিল; তিনিও হতবাক হয়েছিলেন।

ফটো - ইদলিব ডাক্তার প্রথম ব্যক্তি [Photo courtesy of Dr Tarraf]

সিরিয়ার সরকারী বিমান হামলাগুলি এখানে ড। তারফের বাড়ী সহ অনেক বেসামরিক কাঠামো ধ্বংস করেছে [Photo courtesy of Dr Tarraf]

এটি একটি ভয়াবহ মুহুর্তে আমাকে একটি পছন্দ করতে হয়েছিল; একটি যা একজন রোগীকে সহায়তা করবে তবে রেফারাল হাসপাতালে যাওয়ার পথে অন্য একজনের মৃত্যু হতে পারে। আমার বেছে নেওয়া ছাড়া আর কোন উপায় ছিল না, তাই আমি বাচ্চাকে বেছে নিয়েছি।

এটি একটি কঠিন পছন্দ ছিল। তবে আমি আমার দুই বছরের ছেলের কথা ভেবেছিলাম। আমি সেই শিশুটিকে দেখেছি যেন সে আমার নিজের, আর তাই আমি তাকে সহায়তা করা বেছে নিয়েছি। আমি তার চিকিত্সা শুরু করি, আমি তার পেট খুললাম, রক্তনালীগুলি সেলাই করার চেষ্টা করেছি। তবে 15 মিনিটের পরে আমরা, দুর্ভাগ্যক্রমে, তাকে বাঁচাতে পারি নি, এবং অ্যানেশেসিওলজিস্ট তাকে মৃত ঘোষণা করেছিলেন। আমি অপারেটিং রুমের বাইরে গিয়ে দেখতে পেলাম যে লোকটি এখনও রয়েছেন, এখনও অ্যাম্বুলেন্সের জন্য অপেক্ষা করছেন, কারণ তাদের উচ্চ চাহিদা রয়েছে।

আমি আবার কাজে ফিরে গেলাম, তাকেও বাঁচানোর চেষ্টা করছিলাম। আমি ওয়েটিং রুমে রক্ত ​​সঞ্চালন শুরু করেছি; আমি তার পেট খুললাম এবং থোরসেন্টেসিস করলাম। তবে দুর্ভাগ্যক্রমে, লোকটি তাকে সাহায্য করার 30 মিনিট চেষ্টা করার পরেও মারা গেল।

হতাশ ও ক্লান্ত হয়ে আমি কেবল অপারেটিং রুমটি ছেড়ে এসেছি, যখন একজন স্থানীয় লোক আমাকে রোগীর বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। আমি তাকে বললাম সে মারা গেছে। তারপরে তিনি আমাকে সন্তানের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন, এবং আমি তাকে বললাম সেও মারা গেছে। তিনি আমাকে তখন বলেছিলেন: “আপনারা জানেন ডাক্তার। দুজনেই একজন মানুষ এবং তার ছেলে।”

এটি আমার জীবনের সবচেয়ে খারাপ, সবচেয়ে বেদনাদায়ক মুহূর্ত ছিল। আমি কখনই এটি ভুলব না কারণ আমি মানুষ এবং তার পুত্র উভয়কেই বাঁচাতে ব্যর্থ হয়েছি।

বিদায় বলা

হাসপাতালে, জরুরী সাহায্যের জন্য এতগুলি সমালোচনামূলক মামলা ছিল। তাই আমি সর্বদা চাপে থাকতাম এবং অনিদ্রায় ভুগতাম।

আগস্টের এক মাসেরও বেশি সময় আগে ছিল আরও এক ভয়াবহ মুহূর্ত। এটি 10 ​​জুলাই সূর্যাস্তের পরে যখন মাররে আল-নুমান হাসপাতালে আক্রান্ত হয়। সুবিধাটি ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল এবং বিদ্যুত জেনারেটর ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল।

আমি ডিউটি ​​করার ডাক্তার ছিলাম এবং অন্যান্য সহকর্মীদের সাথে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে আমাদের হাসপাতাল এবং সমস্ত রোগীদের খালি করতে হবে। তবে সবচেয়ে উদ্বেগজনক অংশটি ছিল যখন আমাদের নবজাতক ইনকিউবেটরগুলি সরিয়ে নিতে হয়েছিল। হাসপাতালের মধ্যে ছয়জন ছিল। এই সমস্ত শিশুদের সেখানে থাকার দরকার ছিল; তবে আমরা জানতাম যে সরকার আবারও হাসপাতালটিকে টার্গেট করতে পারে, তাই তাদের স্থানান্তরিত করতে হয়েছিল। আমরা সরিয়ে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা চালিয়েছি, তবে কিছু বাচ্চা পথে মারা গিয়েছিল।

কিছু রোগী, প্রায় 10 শতাংশ, তাদের সরিয়ে নিতে অস্বীকার করেছিলেন। এটি একটি খুব কঠিন মুহূর্ত ছিল। তবে ডাক্তার হিসাবে আমরা তাদের সাথে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, বিমানের আক্রমণগুলির দ্বারা দ্বিতীয়বার আঘাত হানার সম্ভাব্য ঝুঁকি গ্রহণ করে accepting দুই ঘন্টা পরে, সরকার হেলিকপ্টারগুলি মারেট আল-নুমান শহরে ব্যারেল বোমা ফেলেছিল। হাসপাতালে কয়েক ডজন আহত হয়েছে। আমরা থাকি বলে আমরা তাদের বেশিরভাগই সংরক্ষণ করতে পেরেছি।

ফটো - ইদলিব ডাক্তার প্রথম ব্যক্তি [Photo courtesy of Dr Tarraf]

তারফ সন্তানদের নিয়ে ডা [Photo courtesy of Dr Tarraf]

ইদলিবের শাসনামলের সর্বশেষ প্রচারের পরে আমি আমার পরিবারকে পাঠিয়েছিলাম তুরস্ক-সিরিয়া সীমান্ত যেখানে এটি নিরাপদ, আমি ইদলিবের হাসপাতালে কাজ করার সময়।

তবে মাসখানেক আগে, যতবার আমি হাসপাতালে যেতাম, আমি আমার পরিবারকে বিদায় জানাতাম যেন তাদের আর কখনও দেখি না। সবসময় চিন্তা ছিল যে আমি হাসপাতালে যাব এবং কখনই ফিরে আসব না।

এটি মানসিকভাবে ক্লান্তিকর ছিল, কারণ আমাদের ধ্রুবক বোমাবর্ষণ করে কাজ করতে হয়েছিল। আমি যখনই আকাশে জেট শুনি, তখন আমি ভাবতাম যে হাসপাতালের পরবর্তী লক্ষ্য হবে। যা আমাদের তাদের চিকিত্সা ক্ষেত্রে প্রচুর মানসিক চাপের মধ্যে ফেলেছে। এবং এটি আমার পরিবার এবং প্রিয়জনদের ক্রমাগত চিন্তিত করে তুলেছে। আমার যাতে আঘাত না হয় তা নিশ্চিত করার জন্য তারা একবারে আমার সাথে একবার যোগাযোগ করে। বিশেষত আমার বাবা-মা, যারা ইতিমধ্যে দুটি ছেলে ইউসুফ এবং হুজাইফা হারিয়েছেন।

হারানো ভাইয়েরা

আমরা যখন ছোট ছিলাম, আমাদের পরিবারের খুব একটা ছিল না। তবে আমার বাবা-মা আমার ভাইবোন এবং আমিকে সচ্ছল জীবন দেওয়ার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলেন

যদিও আমাদের আটজনই স্কুলে খুব ভাল ছিল, আমার ভাই এবং আমি যখন কলেজ শুরু করি তখন জীবন আরও কঠিন হতে শুরু করে। আমার বাবার বেতন বুনিয়াদি পরিবারের চাহিদা পূরণের পক্ষে যথেষ্ট ছিল না। আমার বড় ভাই ইউসুফ ১৯৯৯ সালে মেডিকেল স্কুলে গিয়েছিলেন এবং আমি ২০০০ সালেও একই কাজ করেছি। আমার বাবা টাকা ধার নিতে শুরু করেছিলেন এবং সেই debtsণ জমা হতে শুরু করে। বছরগুলি অব্যাহত থাকার সাথে আরও কলেজের বিল সহ, আমার পরিবার আমার ভাই ও আমি কলেজ থেকে স্নাতক হওয়া পর্যন্ত debtণে রয়ে গেল এবং আমাদের বিশেষীকরণের ইন্টার্নশিপ ছাড়াও হাসপাতালে ওভারটাইম শিফট কাজ শুরু করে।

২০১১ সালে সিরিয়ার বিপ্লব শুরু হয়েছিল। ইউসুফ তখন দামেস্কের কাছে তিশরিন মিলিটারি হাসপাতালের একজন চিকিৎসক ছিলেন। তিনি সাধারণ অস্ত্রোপচারে বিশেষজ্ঞ ছিলেন একজন আবাসিক চিকিৎসক এবং আমি দামেস্কের আল-মুওয়াসাত হাসপাতালে ইউরোলজি বিশেষজ্ঞের আমার শেষ বছরে ছিলাম। আমাদের ভাই হুজাইফা মেডিকেল স্কুলে তার শেষ বছর ছিল।

ফটো - ইদলিব ডাক্তার প্রথম ব্যক্তি [Photo courtesy of Dr Tarraf]

তারফ তার বাবা ও ভাইদের সাথে ড [Photo courtesy of Dr Tarraf]

এর পরই ইউসুফ দামেস্ক ছেড়ে ইদলিবে চলে গেলেন। তারপরে তিনি তার সরকারী চাকুরী ছেড়ে দিয়েছিলেন এবং আমাদের শহরে লোকদের সহায়তা করা শুরু করেছিলেন, যেখানে প্রতিবাদের সময় লোকজন গুলিবিদ্ধ হয়েছিল এবং পরে সরকার বোমাবর্ষণের শিকার হয়েছিল। আমি থিসিস শেষ না করে এবং আমার ডিগ্রি না পাওয়া পর্যন্ত আমি দামেস্কে রয়েছি।

তারপরে, হুজাফাকে ২০১২ সালের শেষদিকে দামেস্কের বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। আমি তাকে বের করে দেওয়ার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছি এবং তাকে মুক্তি দেওয়ার জন্য প্রচুর পরিমাণে অর্থ প্রদান করেছি। আমি এই ধরণের লেনদেনের সাথে জড়িত একজন মধ্যস্থতার কাছে পৌঁছেছি। তবে তিনি যখন জানতে পেরে হুযাইফা একজন চিকিৎসক ছিলেন তখন তিনি বলেছিলেন যে তিনি সাহায্য করতে পারবেন না।

“এটির মুক্তি নিরাপদ করা সহজ [opposition] জঙ্গি বা ডাক্তারদের চেয়ে কারাগার থেকে প্রতিবাদকারী, “তিনি আমাকে বলেছিলেন।

আমরা দু’মাস পরে জানতে পেরেছিলাম যে হুযাইফাকে নির্যাতন করা হয়েছিল এবং তাকে হেফাজতে হত্যা করা হয়েছিল।

আমি আমাদের গ্রাম হাাসে ফিরে এসেছি এবং বিপ্লব ততক্ষণে সামরিকীকরণে পরিণত হয়েছিল। ইউসুফ এবং আমি মাঠের হাসপাতালের লোকদের সহায়তা করে বিপ্লবী নীতিগুলির প্রতি আমাদের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হয়ে দৃ in় থেকেছি। আমাদের আরেক ভাই কুতাইবা তার সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজের শেষ বছর চলাকালীন গ্রেপ্তার হয়েছিল কিন্তু পরে তাকে ছেড়ে দেওয়া হয়, তারপরে তিনি গ্রামে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং কখনও বিশ্ববিদ্যালয়ে ফিরে যাওয়ার সাহস করেননি।

আমাদের কনিষ্ঠ ভাই উবাইদা উচ্চ বিদ্যালয় শেষ করে কম্পিউটার ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজে ভর্তি হয়েছিল, কিন্তু গ্রেপ্তার হওয়ার ভয়ে সে তার প্রথম বছর পরে চালিয়ে যাওয়ার সাহস পায়নি। তাই আমরা সবাই গ্রামেই রয়ে গেলাম। মোস্তফার পাশাপাশি তিনি যে কলেজে গিয়েছিলেন, সেখানে তিনি যোগাযোগ ইঞ্জিনিয়ারিং পড়তে শুরু করেছিলেন এবং তারপরে পড়াশোনা চালিয়ে যাওয়ার জন্য জার্মানি চলে যান।

গ্রামে বোমা ফেলা হয়েছিল

2016 সালে, হাাস বোমা ফাটিয়েছিল। সরকার ২ October অক্টোবর একটি স্কুলকে লক্ষ্যবস্তু করেছিল, যেটাকে পরবর্তীকালে “কলমের গণহত্যা” নামে অভিহিত করা হয়, যেহেতু সরকার ইচ্ছাকৃতভাবে স্কুল কমপ্লেক্স এবং আশেপাশের সমস্ত রাস্তাগুলিকে লক্ষ্যবস্তু করেছিল। আক্রান্তদের বেশিরভাগ প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিশু ছিল।

ফটো - ইদলিব ডাক্তার প্রথম ব্যক্তি [Photo courtesy of Dr Tarraf]

বিমানের আক্রমণে হাশের পারিবারিক বাড়িটি ধ্বংস করা হয়েছিল [Photo courtesy of Dr Tarraf]

অনেক মেডিক্সও মারা গিয়েছিল। আমার ভাই ইউসুফ গ্রামে ছিলেন এবং সেই জায়গায় ছুটে এসেছিলেন যেখানে লক্ষ্যবস্তু হয়েছিল কারণ তিনি চিকিত্সা সহায়তার প্রয়োজন ব্যক্তিদের সাহায্য করতে চেয়েছিলেন। শাসনের বিমানগুলি একই স্থানকে ইচ্ছাকৃতভাবে টার্গেট করেছিল এবং তিনি ক্ষতিগ্রস্থদের মধ্যে ছিলেন।

রেজিম বাহিনী সর্বদা তা করে। বিমান হামলা চালিয়ে তারা কোনও অবস্থানকে লক্ষ্য করবে এবং লোকেরা যখন কোন বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিকে সহায়তা করতে আসত, তারা কয়েক মিনিট পরে আবার জায়গাটি লক্ষ্যবস্তু করত। এবং তৃতীয়বারও।

পুরো ঘরটাকে পুরো বিপ্লব জুড়ে বারবার লক্ষ্য করা হয়েছিল, তবে আমার ভাইদের সহায়তায় আমরা সর্বদা এটি সংশোধন করতে পেরেছি। সর্বশেষ যখন এটি টার্গেট করা হয়েছিল তখন এটি আমার বাড়ি হিসাবে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়েছিল।

এখন, ভবিষ্যতের জন্য আমার কোনও পরিকল্পনা নেই। আমরা দিনের পর দিন এখানে থাকি। কালকের কথাও ভাবতে পারি না। ঠিক আজ কয়েক ঘন্টা আগে আর একটি যুদ্ধ শুরু হয়েছিল, অবিরাম-বিমান হামলা এবং আর্টিলারি গোলাগুলির মাধ্যমে, আহত হয়ে প্রতিনিয়ত ইদলিব শহরের হাসপাতালে আসছিল, যেখানে আমি এখন কর্মরত।

আমার সবচেয়ে খারাপ ভয় সিরিয়ার ভবিষ্যতের জন্য। সিরিয়া সবচেয়ে খারাপ অবস্থাতে পরিণত হচ্ছে যে কোনও রাষ্ট্র হতে পারে: ব্যর্থ রাষ্ট্র এবং একনায়কতন্ত্রের অধীনে, দখলদারিত্বের অধীনে। এর চেয়ে খারাপ আর কিছু হতে পারে না।

সাংবাদিক জাকারিয়া জাকারিয়াকে যেমন বলা হয়েছে, এই অ্যাকাউন্টটি স্বচ্ছতা এবং সংকোচনের জন্য সম্পাদনা করা হয়েছে।





Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: