‘স্বায়ত্তশাসনের জন্য একটি আঘাত’: চীনের পরিকল্পিত হংকংয়ের সুরক্ষা আইন | চায়না নিউজ

'স্বায়ত্তশাসনের জন্য একটি আঘাত': চীনের পরিকল্পিত হংকংয়ের সুরক্ষা আইন | চায়না নিউজ


চীনের ন্যাশনাল পিপলস কংগ্রেস (এনপিসি) বৃহস্পতিবার হংকংয়ের উপর জাতীয় সুরক্ষা আইন জারির পক্ষে এই পদক্ষেপ নেবে বলে আশা করা হচ্ছে সমালোচকরা বলছেন যে ১৯৯ 1997 সালে চীনা শাসনে ফিরে আসার পরে এই অঞ্চলটির আইনগুলিতে অন্তর্ভুক্ত থাকা স্বাধীনতাকে মৌলিকভাবে ক্ষতিগ্রস্থ করবে। ।

এই পরিকল্পনার সংবাদ ইতিমধ্যে হংকংয়ের গণতন্ত্রপন্থী বিক্ষোভগুলিকে নতুন গতিবেগ দিয়েছে এবং বিশ্বজুড়ে সরকারগুলি তীব্র নিন্দা জানিয়েছে।

আরও:

মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প আইনটির ইঙ্গিত দিয়ে বলেছেন যে সপ্তাহের শেষের দিকে ঘোষণার সিদ্ধান্তের সাথে আমেরিকার সাথে হংকংয়ের বিশেষ বাণিজ্য স্থিতির সমাপ্তি হতে পারে। পররাষ্ট্রমন্ত্রী মাইক পম্পেও বুধবার কংগ্রেসকে অবহিত করেছেন যে প্রশাসন আর বিশ্বাস করে না যে হংকং মূল ভূখণ্ড চীন থেকে স্বায়ত্তশাসিত।

১৯৯ in সালে এই অঞ্চলটি চীনে স্থানান্তরিত হওয়ার পর থেকে নতুন জাতীয় সুরক্ষা আইন হংকংয়ের মানুষের অধিকারকে সবচেয়ে মারাত্মক ধাক্কা দেবে, “হিউম্যান রাইটস ওয়াচ চীনের পরিচালক সোফি রিচার্ডসন এক বিবৃতিতে বলেছেন।

“হংকংয়ের জনগণকে এখন বিক্ষোভ, কথা বলা, অফিসে দৌড়াদৌড়ি এবং অন্যান্য স্বাধীনতার যে তারা দীর্ঘদিন ধরে উপভোগ করেছে এবং রক্ষা করার জন্য শান্তিপূর্ণভাবে সংগ্রাম করেছে তাদের গ্রেপ্তার এবং কঠোর বাক্য বিবেচনা করতে হবে।”

হংকং কীভাবে পরিচালিত হয়?

ব্রিটিশরা প্রথম আফিম যুদ্ধের শেষে 1842 সালে হংকংয়ের নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিল এবং 1898 সালে দ্বীপ এবং এর আশেপাশের অঞ্চলগুলির জন্য 99 বছরের ইজারা অর্জন করেছিল।

তত্কালীন প্রধানমন্ত্রী মার্গারেট থ্যাচার যিনি হংকংকে ফিরিয়ে দেওয়ার চুক্তি স্বাক্ষর করেছিলেন ১৯৮৮ সালে, ভবিষ্যতের শাসনব্যবস্থাকে ‘এক দেশ, দুটি ব্যবস্থা’র কাঠামোর ভিত্তিতে তৈরি করা হয়েছিল।

সেই সময় এই অঞ্চলটি চূড়ান্তভাবে দরিদ্র চীনের এক গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক কেন্দ্র ছিল এবং মিনি-সংবিধানের সাথে একমত হয়েছিল – যেটি বেসিক আইন হিসাবে পরিচিত – হংকংকে যথেষ্ট স্বায়ত্তশাসন দিয়েছিল এবং মূল ভূখণ্ডে এর জনগণের অধিকার ও স্বাধীনতা অজানা ছিল। এটি ২০৪৪ সাল পর্যন্ত কার্যকর থাকবে বলে মনে করা হচ্ছে।

তারপরে ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী মার্গারেট থ্যাচার এবং চীনা প্রিমিয়ার ঝাও জিয়াং, কেন্দ্রের ডানদিকে, ১৯৮৪ সালের ডিসেম্বর মাসে বেইজিংয়ে হংকং হস্তান্তর চুক্তির কপির বিনিময় করেছেন; ১৯৯ 1997 সালে চীন হংকংয়ের অধিকার এবং মূল ভূখণ্ডের চিনে অজানা স্বাধীনতার প্রতিশ্রুতি দিয়ে এই হস্তান্তর হয়েছিল [File: Neal Ulevich/AP Photo]

উদাহরণস্বরূপ ২ Article অনুচ্ছেদে বাকস্বাধীনতা, সংবাদমাধ্যম ও বিক্ষোভের ব্যবস্থা করা হয়েছে। বেসামরিক ও রাজনৈতিক অধিকার সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক চুক্তিটিও বেসিক আইনে লেখা আছে।

৪৪ অনুচ্ছেদে বলা হয়েছে, প্রধান নির্বাহী বাছাইয়ের “চূড়ান্ত লক্ষ্য” সর্বজনীন ভোটাধিকার হওয়া উচিত। Article৮ অনুচ্ছেদে আইন পরিষদের ক্ষেত্রে একই কথা বলা হয়েছে (Legco), হংকংয়ের -০ সদস্যের সংসদ।

উভয়ই নিয়মের অধীনে নির্বাচিত হওয়া অব্যাহত রয়েছে যা বেইজিংপন্থী কণ্ঠগুলির আধিপত্য নিশ্চিত করতে সহায়তা করে। লেগোতে, কেবল অর্ধেক আসন প্রত্যক্ষ নির্বাচনের মাধ্যমে নির্বাচিত হয়, এবং বেইজিংয়ের চূড়ান্ত অনুমোদনের সাথে একটি ছোট কমিটি প্রধান নির্বাহী নিয়োগ করে।

বেসিক আইনটি আরও বলেছে যে হংকং সরকার colonপনিবেশিক যুগের আইনগুলির প্রতিস্থাপনের জন্য “নিজস্বভাবে” আইন প্রণয়নের কথা বলেছে যা দেশদ্রোহিতা, বিচ্ছেদ বা পরাধীনতার মতো কাজকে নিষিদ্ধ করেছে – অন্য কথায় জাতীয় সুরক্ষা আইন।

প্রথম মুখ্য নির্বাহী প্রশাসনের প্রাক্তন শিপিং টাইকুন টুং চি-হুভা 2003 সালে এটি করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু গণ-বিক্ষোভের মুখে এই পরিকল্পনাটি ত্যাগ করেছিলেন। টুং কয়েক মাস পরে পদত্যাগ করলেন এবং তার উত্তরসূরিদের কেউই চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করতে রাজি হননি।

বেসিক আইনটি বেইজিংয়ে সরকারকে আইন আনার অনুমতি দেয় তবে কেবলমাত্র কিছু নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে – যে বিষয়গুলি হ’ল কং এর এসআর-এর স্বায়ত্তশাসনের সীমা ছাড়াই “বেসিক আইন অনুসারে” বৈদেশিক বিষয়, প্রতিরক্ষা এবং অন্যান্য বিষয় সম্পর্কিত। ।

চীন জাতীয় সুরক্ষা আইন নিয়ে কী প্রস্তাব দিচ্ছে?

আইনটি নিজেই এখনও খসড়া করা বাকি রয়েছে, তবে এনপিসি যে খসড়া সিদ্ধান্তটি ভাগ করেছে তা নির্দেশ করে যে আইনটি নিম্নলিখিত ক্ষেত্রগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করবে:

  • বিচ্ছিন্নতা আইন
  • রাষ্ট্রশক্তি সাবভার্টিং
  • জাতীয় সুরক্ষা হুমকিসহ সন্ত্রাসী কার্যক্রম এবং অন্যান্য আচরণ সংগঠিত করা ও পরিচালনা করা
  • হংকং বিশেষ প্রশাসনিক অঞ্চল (এইচকেএসএআর) এর অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপকারী এবং বিদেশী বা বাহ্যিক শক্তিগুলিকে জড়িত ক্রিয়াকলাপগুলি।

এটি মূল ভূগর্ভস্থ গোয়েন্দা সংস্থাগুলির “প্রাসঙ্গিক জাতীয় সুরক্ষা অঙ্গ “গুলির ছদ্মবেশও উত্থাপন করে, হংকং বার অ্যাসোসিয়েশন বলেছে যে এই বেসিক আইনটি লঙ্ঘন করছে।

‘এটি হংকংয়ের সমাপ্তি’: চীন সুরক্ষা আইন চাপানোর জন্য

বুধবার হংকংয়ের স্থানীয় গণমাধ্যমের কাছে ফাঁস হওয়া অতিরিক্ত বিবরণে পরামর্শ দেওয়া হয়েছে যে আইনটি শুধুমাত্র ব্যক্তিদের জন্য নয়, এমন সংস্থাগুলির ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য, যা মানবাধিকার এবং চীনকে সমালোচিত অন্যান্য গোষ্ঠী ঝুঁকির মধ্যে ফেলে দিতে পারে।

এখন কেন?

হংকং যখন প্রায় এক বছর বিক্ষোভ শুরু করেছিল, যখন হংকং সরকার এমন আইন প্রয়োগের চেষ্টা করেছিল যা সন্দেহভাজনদের মূল বিচারে বিচারের জন্য প্রেরণ করতে পারত।

প্রতিদান বিল 9 ই জুন রাস্তায় এক মিলিয়ন মানুষকে নিয়ে এসেছিল এবং এক সপ্তাহ পরে প্রায় দ্বিগুণ। এর মধ্যে, বিক্ষোভকারীরা পুলিশ ব্যারিকেড ভেঙে লেগকো চেম্বারটি ভাঙচুর করেছিল।

এমনকি বিলটি স্থগিতের পরেও, গ্রীষ্মের তুলনায় বিক্ষোভকারীরা ক্রমবর্ধমান তীব্রতা অব্যাহত রেখেছিল যেহেতু হংকং পলিটেকনিক বিশ্ববিদ্যালয়টির একটি সহিংস অবরোধের ফলে টিয়ার গ্যাসের মেঘ এবং ইট, রাবার বুলেট এবং পেট্রোল বোমাগুলির রাস্তায় রাস্তায় বিক্ষোভকারী এবং পুলিশ সংঘর্ষ করেছিল। নভেম্বর এর মধ্যে.

বেশ কয়েকটি শিশু এবং কিশোর-কিশোরী সহ হাজার হাজার মানুষকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, এবং বিক্ষোভকারীরা পুলিশকে অত্যধিক সহিংসতা ব্যবহার করেছে বলে অভিযোগ করেছে, এই বাহিনী অস্বীকার করেছে।

হংকং অন্যান্য কয়েকটি সমস্যা নিয়েও ফ্ল্যাশপয়েন্টগুলির মুখোমুখি হচ্ছে।

বুধবার দাঙ্গা পুলিশকে বিক্ষোভ ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য মোতায়েন করা হয়েছিল, যখন লেঙ্গোর দ্বিতীয় পাঠের জন্য চীনের জাতীয় সংগীতকে “অসম্মান করা” একটি অপরাধমূলক অপরাধ হিসাবে চিহ্নিত বিতর্কিত জাতীয় সংগীত বিলের দ্বিতীয় পাঠ করা হয়েছিল। পুলিশ যা বলেছিল এটি একটি “অবৈধ সমাবেশ” বলে প্রায় 200 জনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।

হংকং

দাঙ্গা পুলিশ একটি তরুণ প্রতিবাদকারীকে হংকংয়ের কেন্দ্রীয় ব্যবসায় এবং আর্থিক জেলায় আটক করা হয়েছিল, কারণ তারা বিতর্কিত জাতীয় সংগীতের আইনের বিরোধিতা দেখানোর চেষ্টা করেছিল [Kin Cheung/AP Photo]

এমনকি প্রত্যর্পণ বিলে মানুষের ক্ষোভ জ্বলে উঠার আগে, টিহিংস্রতা দীর্ঘকাল একযোগে ছিল।

সেখানে ছিল হংকং দখল করুন যা ২০১৪ সালের কেন্দ্রীয় ব্যবসায় জেলাটিকে কয়েক সপ্তাহের জন্য স্থবির করে তুলেছিল, চীনা রাষ্ট্রপতি শি জিনপিং এবং চীনের সমালোচনামূলক সমালোচনা প্রকাশকারী বেশ কয়েকটি বই বিক্রয়কারী নিখোঁজ অযোগ্যতা গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত প্রার্থীরা লেগোতে ইচ্ছাকৃতভাবে তাদের শপথগুলি ভুল করে দেওয়ার পরে।

পরের সপ্তাহে 1989 এর তিয়ানানমেন স্কয়ার গণহত্যার বার্ষিকী উপলক্ষে যখন হংকংয়ের লোকেরা সাধারণত চীনার ক্র্যাকডাউন করে মারা গিয়েছিল তাদের স্মরণে রাখার জন্য একটি নজরদারি অনুষ্ঠিত হয়, যখন সেপ্টেম্বরে লেজকোর নির্বাচন অনুষ্ঠিত হবে। গত নভেম্বর মাসে জেলা নির্বাচনে গণতান্ত্রিক প্রার্থীরা ক ভূমিস্থলন

কি প্রতিক্রিয়া হয়েছে?

এক সপ্তাহ আগে এই ঘোষণাটি তাত্ক্ষণিক বিক্ষোভের সূত্রপাত করেছিল – হংকংয়ের স্বাধীনতার জন্য পূর্বের চেয়ে আরও বেশি আহ্বান জানানো হয়েছিল, তবে এটি একটি ট্রিগারও করেছিল ৪.6 শতাংশেরও বেশি ড্রপ হংকং স্টক এক্সচেঞ্জের শেয়ারের দামে।

চীন, এবং হংকংয়ের কর্মকর্তারা জোর দিয়ে বলেছেন যে উদ্বেগের কিছু নেই।

সেক্রেটারি অফ সিকিউরিটি জন লি বুধবার লেগকোকে বলেছেন যে এটি “স্ফটিক পরিষ্কার” এই আইনটি “জনগণের সর্বাধিক সংখ্যাগরিষ্ঠ যারা আইন মেনে চলে” রক্ষার বিষয়ে ছিল।

লরেন্স মা: হংকং চীনের পক্ষে ‘জাগ্রত কল’ প্রতিবাদ করেছে

তবে বিরোধীরা একমত নন। তারা মূল ভূখণ্ডের বিষয়ে চীনের নিজস্ব জাতীয় সুরক্ষা আইনগুলির ব্যাখ্যার দিকে তাকাচ্ছে এবং হংকংয়ের সংস্করণ সমালোচকদের আটক ও গ্রেপ্তারের বিষয়ে প্রকাশ করবে বলে তারা উদ্বেগ প্রকাশ করে।

হংকংয়ের বহুল লালিত বিচার বিভাগীয় স্বাধীনতার উপর প্রভাব সম্পর্কেও উদ্বেগ রয়েছে, যা বিনিয়োগ এবং ব্যবসায়ের আওতায় এনেছে এবং শহরকে একটি আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্র হিসাবে গড়ে তুলেছে।

“এটি স্বায়ত্তশাসিত হংকংয়ের কাছে আঘাত হওয়াই উপভোগ করা উচিত,” অস্ট্রেলিয়ার লভি ইনস্টিটিউটের গবেষক ফেলো এবং জেনারেশন এইচকে: চীনের ছায়ায় সিকিং আইডেন্টিটির লেখক বেন ব্ল্যান্ড। “এটি এখন সময়ের লক্ষণ যে বেইজিং শহর পরিচালনায় আরও সরাসরি ভূমিকা নিতে চলেছে।”

হংকং যে আইনটি নিয়ে এনপিসির ভোটের প্রাক্কালে পম্পেওর ঘোষণার সাথে যুক্তরাষ্ট্রে প্রস্তাবিত আইনটির সবচেয়ে কৌতুক সমালোচক ছিল,আর স্বায়ত্তশাসিত নেই‘ চীন থেকে.

শেষ colonপনিবেশিক গভর্নর ক্রিস প্যাটেনও ২ 26 টি দেশের ২৩৩ জন সংসদ সদস্যের মধ্যে রয়েছেন, যারা চীনা পদক্ষেপের নিন্দা জানিয়ে একটি খোলা চিঠি স্বাক্ষর করেছেন।

এতে বলা হয়, “এটি শহরের স্বায়ত্তশাসন, আইনের শাসন এবং মৌলিক স্বাধীনতার উপর একটি বিস্তৃত আক্রমণ।” “‘এক দেশ, দুটি সিস্টেমের’ অখণ্ডতা একটি সুতোয় ঝুলছে Hong এটি হংকংয়ের সাধারণ জনগণের আসল অভিযোগ, যা বিক্ষোভ চালাচ্ছে D চ্যালেঞ্জীয় আইন কেবল পরিস্থিতি আরও বাড়িয়ে তুলবে, হংকংয়ের উন্মুক্ত চীনা আন্তর্জাতিক শহর হিসাবে ভবিষ্যতের ক্ষতি করবে। “

জোশুয়া ওয়াং: ‘এই লড়াইটি শুধু হংকংকে নিয়ে নয়’

সাংবিধানিক বিশেষজ্ঞ এবং হংকং বিশ্ববিদ্যালয়ের আইন বিভাগের অধ্যাপক জোহানেস চ্যান বলেছেন, হংকং এখন একটি “অত্যন্ত খারাপ অবস্থার” মধ্যে রয়েছে।

তিনি আল জাজিরাকে বলেছেন, “‘একটি দেশ, দুটি ব্যবস্থা’ সম্পর্কে চীনের ধারণা একটি দেশ, দুটি অর্থনৈতিক ব্যবস্থা এবং নাগরিক সমাজ বা গণতন্ত্র সম্পর্কে মাথা ঘামায় না।”

এরপরে কি হবে?

এনপিসিতে আইনটি পাস হওয়ার পরে, জাতীয় পিপলস কংগ্রেসের স্থায়ী কমিটি (এনপিসিএসসি) পাঠ্যটির খসড়া তৈরি শুরু করবে।

এরপরে এটিকে বেসিক আইনের তৃতীয় সংযুক্তিতে যুক্ত করা হবে, লেগো এবং যে কোনও জনসাধারণের পরামর্শকে বাইপাস করে এবং প্রধান নির্বাহী সরকারী গেজেটে আইনী নোটিশ জারি করে আইন হয়ে উঠবেন। পুরো প্রক্রিয়াটি তিন মাসেরও কম সময়ে শেষ করা যেতে পারে।

চ্যান বলেছেন, এই আইনকে চ্যালেঞ্জ করার জন্য হংকংয়ের আদালতের কোনও এখতিয়ার থাকবে না।

আইনটির বিরোধীরা বলছেন যে আন্তর্জাতিক চাপ এবং প্রধান কর্মকর্তাদের লক্ষ্য করে নিষেধাজ্ঞার হুমকি সম্ভবত একমাত্র বিকল্প। ট্রাম্প এই সপ্তাহের শেষের দিকে ব্যবস্থা নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, তবে কী ধরণের পদক্ষেপের বিষয়ে বিস্তারিত ব্যাখ্যা করেননি।

ইতিমধ্যে বিক্ষোভ অব্যাহত থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে।

“এখনও মানুষ রাস্তায় আসছেন,” হংকং-ভিত্তিক স্বতন্ত্র মানবাধিকার গবেষক প্যাট্রিক পুন বলেন। “আমি মনে করি না তারা থামবে কারণ জনসাধারণের ক্ষোভ এত বেশি। জনগণকে চরমপন্থার দিকে ঠেলে দেওয়া হয়েছে।”

shatranjicraft.com



Source link